CARTA MANUSCRITA POR JOSEP BALARI I JUBANY A ANTONIO ELIAS DE MOLINS. 1889

VER LAS IMAGENES PARA COMPROBAR EL ESTADO REAL DE LA CARTA

LAS IMAGENES FORMAN PARTE DE LA DESCRIPCIÓN. 

CARTA MANUSCRITA POR D. JOSEP BALARI I JUBANY 

FECHADA EN 12 DE MAYO DE 1899

CARTA DE TONO FORMAL PARTE DE CORRESPONDENCIA BILIOGRAFICA..

PAPEL SIN ROTURAS NI DESPERFECTOS.

CONSTA DE 1 PAGINA Y 2 FOLIOS ESCRITA A DOBLE CARA.

EL DOCUMENTO CONSTA DE UNA PÁGINA ESCRITA POR AMBAS CARAS.

PAPEL AMARILLEADO POR EL PASO DEL TIEMPO SIN ROTURAS.

MEDIDAS APROX EN CM 

TAMAÑO PAGINA 20,5 X 12 CM

RESEÑA HISTORICA SOBRE JOSEP BALARI I JUVANY

Josep Balari i Jovany[1] (Barcelona, 11 de novembre de 1844 [2]- 1 de juliol de 1904)[3] fou un filòleg, hel·lenista, historiador i taquígraf català.[4][5]

Fill de Llorenç Balari i Fonseca i Francesca Jovany i Bosch naturals de Mataró. Estudià les carreres de Filosofia i Lletres i de Dret a la Universitat de Barcelona; aprengué, a més, les llengües grega, àrab i llatina, així com la francesa, anglesa, italiana i russa, que va arribar a dominar a la perfecció. Balari formava part i es relacionava activament amb els cercles filològics europeus més avançats del moment.[4] Fou també un expert en taquigrafia juntament amb el seu amic el doctor Pere Garriga i Marill.

SEE THE IMAGES TO CHECK THE REAL CONDITION OF THE CARD

THE IMAGES ARE PART OF THE DESCRIPTION.

HANDWRITTEN LETTER BY D. JOSEP BALARI I JUBANY

DATED MAY 12, 1899

LETTER OF FORMAL TONE PART OF BILIOGRAPHIC CORRESPONDENCE..

PAPER WITHOUT TEARS OR DAMAGES.

CONSISTS OF 1 PAGE AND 2 DOUBLE-SIDED SHEETS.

THE DOCUMENT CONSISTS OF A PAGE WRITTEN ON BOTH SIDES.

PAPER YELLOWED BY THE PASSAGE OF TIME WITHOUT BREAKS.

APPROX MEASURES IN CM

PAGE SIZE 20.5 X 12 CM

HISTORICAL REVIEW ON JOSEP BALARI I JUVANY

JOSEP BALARI I JOVANY [1] ( BARCELONA , NOVEMBER 11 , 1844 [2] - JULY 1 , 1904 ) [3] WAS A PHILOLOGIST, HEL·LENIST , HISTORIAN AND CATALAN STENOGRAPHER . [4] [5]

FILL BY LLORENÇ BALARI I FONSECA AND FRANCESCA JOVANY I BOSCH NATURALS DE MATARÓ. HE STUDIED PHILOSOPHY, LITERATURE AND LAW AT THE UNIVERSITY OF BARCELONA ; I LEARNED, MOREOVER, THE GREEK, ARABIC AND LATIN LANGUAGES, AIXÍ WITH THE FRENCH, ANGLESA, ITALIAN AND RUSSIAN LANGUAGES, WHICH WILL COME TO DOMINATE PERFECTLY. BALARI FORMED PART AND IS ACTIVELY RELATED TO THE MOST ADVANCED EUROPEAN PHILOSOPHICAL CIRCLES OF THE MOMENT. [4] HE WAS ALSO AN EXPERT IN SHORTHAND TOGETHER WITH HIS FRIEND DR. PERE GARRIGA I MARILL .

VOIR LES IMAGES POUR VÉRIFIER L"ÉTAT RÉEL DE LA CARTE

LES IMAGES FONT PARTIE DE LA DESCRIPTION.

LETTRE MANUSCRITE DE D. JOSEP BALARI I JUBANY

DATÉ DU 12 MAI 1899

LETTRE DE TON FORMEL PARTIE DE LA CORRESPONDANCE BILIOGRAPHIQUE..

PAPIER SANS DÉCHIRURES NI DOMMAGES.

SE COMPOSE DE 1 PAGE ET 2 FEUILLES RECTO VERSO.

LE DOCUMENT CONSISTE EN UNE PAGE ÉCRITE RECTO VERSO.

PAPIER JAUNI PAR LE PASSAGE DU TEMPS SANS PAUSE.

MESURES APPROXIMATIVES EN CM

FORMAT DES PAGES 20,5 X 12 CM

REVUE HISTORIQUE SUR JOSEP BALARI I JUVANY

JOSEP BALARI I JOVANY [1] ( BARCELONE , 11 NOVEMBRE 1844 [2] - 1ER JUILLET 1904 ) [3] ÉTAIT UN PHILOLOGUE, HELLÉNISTE , HISTORIEN ET STÉNOGRAPHE CATALAN . [4] [5]

REMPLIR PAR LLORENÇ BALARI I FONSECA ET FRANCESCA JOVANY I BOSCH NATURALS DE MATARÓ. IL A ÉTUDIÉ LA PHILOSOPHIE, LA LITTÉRATURE ET LE DROIT À L" UNIVERSITÉ DE BARCELONE ; J"AI APPRIS, EN OUTRE, LES LANGUES GRECQUE, ARABE ET LATINE, AIXÍ AVEC LES LANGUES FRANÇAISE, ANGULAIRE, ITALIENNE ET RUSSE, QUI VIENDRONT PARFAITEMENT DOMINER. BALARI FAIT PARTIE ET EST ACTIVEMENT LIÉ AUX CERCLES PHILOSOPHIQUES EUROPÉENS LES PLUS AVANCÉS DU MOMENT. [4] IL ÉTAIT ÉGALEMENT UN EXPERT EN STÉNOGRAPHIE AVEC SON AMI LE DR PERE GARRIGA I MARILL .