CARTA MANUSCRITA POR JOHANNES FASTENRATH A JOAQUIM RUBIO I ORS. ESPAÑA. 1890

VER LAS IMAGENES PARA COMPROBAR EL ESTADO REAL DE LA CARTA.

LAS IMAGENES FORMAN PARTE DE LA DESCRIPCIÓN. 

CARTA MANUSCRITA POR JOHANNES FASTENRATH DIRIGIDA A JOAQUIM RUBIO I ORS. 

FECHADA EL 19  DE MARZO DE 1890. ESCRITA DESDE COLONIA. 

PAPEL SIN ROTURAS NI DESPERFECTOS.

LA CARTA CONSTA DE 1 FOLIO DOBLADO POR LA MITAD CON 3 PÁGINAS ESCRITAS. 

PAPEL AMARILLEADO POR EL PASO DEL TIEMPO.

MEDIDAS APROX EN CM 

EXTENDIDO 20,5 CM X 26 CM

DOBLADO 20,5 CM X 13 CM

RESEÑA HISTORICA SOBRE JOHANNES FASTENRATH

Johannes Fastenrath, conocido en España como Juan Fastenrath Hürxthal (Remscheid, 3 de mayo de 1839 - Colonia, 16 de mayo de 1908), fue jurista, escritor y traductor en lengua alemana y española, hispanista e hispanófilo alemán. Fue miembro correspondiente de la Real Academia Española, de la Real Academia de la Historia, de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y de la Academia Mexicana de la Lengua.1?

SEE THE IMAGES TO CHECK THE REAL CONDITION OF THE LETTER.

THE IMAGES ARE PART OF THE DESCRIPTION.

HANDWRITTEN LETTER BY JOHANNES FASTENRATH ADDRESSED TO JOAQUIM RUBIO I ORS.

DATED MARCH 19, 1890. WRITTEN FROM COLOGNE.

PAPER WITHOUT TEARS OR DAMAGES.

THE LETTER CONSISTS OF 1 PAGE FOLDED IN HALF WITH 3 WRITTEN PAGES.

PAPER YELLOWED BY THE PASSAGE OF TIME.

APPROX MEASURES IN CM

EXTENDED 20.5CM X 26CM

FOLDED 20.5 CM X 13 CM

HISTORICAL REVIEW ON JOHANNES FASTENRATH

JOHANNES FASTENRATH , KNOWN IN SPAIN AS JUAN FASTENRATH HÜRXTHAL ( REMSCHEID , MAY 3 , 1839 - COLOGNE , MAY 16, 1908 ), WAS A GERMAN JURIST , WRITER AND TRANSLATOR IN THE GERMAN AND SPANISH LANGUAGES, HISPANIST AND GERMAN HISPANOPHILE . HE WAS A CORRESPONDING MEMBER OF THE ROYAL SPANISH ACADEMY , THE ROYAL ACADEMY OF HISTORY , THE ROYAL SEVILLE ACADEMY OF GOOD LETTERS , AND THE MEXICAN ACADEMY OF LANGUAGE . 1

VOIR LES IMAGES POUR VÉRIFIER L"ÉTAT RÉEL DE LA LETTRE.

LES IMAGES FONT PARTIE DE LA DESCRIPTION.

LETTRE MANUSCRITE DE JOHANNES FASTENRATH ADRESSEE A JOAQUIM RUBIO I ORS.

DATÉ DU 19 MARS 1890. ÉCRIT DE COLOGNE.

PAPIER SANS DÉCHIRURES NI DOMMAGES.

LA LETTRE SE COMPOSE DE 1 PAGE PLIÉE EN DEUX AVEC 3 PAGES ÉCRITES.

PAPIER JAUNI PAR LE PASSAGE DU TEMPS.

MESURES APPROXIMATIVES EN CM

ÉTENDU 20.5CM X 26CM

PLIÉ 20,5 CM X 13 CM

REVUE HISTORIQUE SUR JOHANNES FASTENRATH

JOHANNES FASTENRATH , CONNU EN ESPAGNE SOUS LE NOM DE JUAN FASTENRATH HÜRXTHAL ( REMSCHEID , 3 MAI 1839 - COLOGNE , 16 MAI 1908 ), ÉTAIT UN JURISTE , ÉCRIVAIN ET TRADUCTEUR ALLEMAND EN LANGUES ALLEMANDE ET ESPAGNOLE, HISPANISTE ET HISPANOPHILE ALLEMAND . IL A ÉTÉ MEMBRE CORRESPONDANT DE L" ACADÉMIE ROYALE ESPAGNOLE , DE L" ACADÉMIE ROYALE D"HISTOIRE , DE L" ACADÉMIE ROYALE DES BONNES LETTRES DE SÉVILLE ET DE L" ACADÉMIE MEXICAINE DE LA LANGUE . 1