Invitado a pasar un mes de vacaciones en Londres con su amigo Bob Skinner, Sans Atout temía aburrirse. Sin embargo, los acontecimientos pronto lo tranquilizarán. Primero, al encontrarse con Tom, un autómata que obedece a la voz; luego, al desaparecer el padre de Bob, el inventor de Tom; y finalmente, al aparecer un misterioso visitante. Pero, ¿qué ha sido de las pistolas de duelo que pertenecieron al abuelo de Bob? ¿Y qué extraño papel puede desempeñar Miss Mary? Las vacaciones de Sans Atout prometen estar llenas de aventuras.