EL DON DE PLÀCIDES AIGÜES - MIKHAÏL XÓLOKHOV - PROA , A TOT VENT Núm. 213

Traducció d'E. Txelpànova i M.F. Espanyol

Edicions Proa

Pes: 590 grams

Idioma: català

A tot vent és una col·lecció de llibres d'Edicions Proa creada el 1928. S'hi han publicat mig miler de llibres, constituint així una autèntica «antologia de la novel·la catalana i universal, clàssica i moderna».

La col·lecció A tot vent va ser creada el 1928 (l'any de naixement d'Edicions Proa) i dirigida per Joan Puig i Ferreter durant la primera època.Fins a l'any 1938 la seu de la col·lecció va ser a Badalona, fins que a l'acabament de la Guerra Civil es traslladà a Perpinyà. Puig i Ferrater s'ocupà de la direcció literària fins a la seva mort el 1956. Al seu logotip es troba el vaixell Maria Assumpta, del qual la divisa n'era Navego a tot vent.

El 1964 Joan B. Cendrós en possibilità el retorn a Catalunya. L'editorial encarregada d'aquest període fou Aymà de Barcelona, amb la direcció literària de Joan Oliver. Durant aquesta segona època s'arribà al número dos-cents, i s'aconseguí la revitalització de la col·lecció amb les populars cobertes de color carabassa. La col·lecció continuà centrada en la traducció, però també publicà narrativa catalana contemporània: Pedrolo, Porcel o Tísner.

El 1982 Proa s'integrà al grup Enciclopèdia Catalana SA i la col·lecció inicià una nova etapa amb un canvi de format (tapa dura, una mida més gran i targetes d'informació sobre l'autor; però mantenint el color carabassa característic), un major ritme de publicació, i un consell literari format per Joan Oliver, Joan Triadú, Josep Maria Espinàs, Joan Carreras i Xavier Bru de Sala. També canvià el nom, i passà a dir-se «A tot vent» a seques. Al cap de pocs anys el format de la col·lecció canvià novament i a l'actualitat està plenament integrat en les altres col·leccions de Proa. El 2008 va celebrar els seus 80 anys amb una reedició de vuitanta obres clàssiques.