SEMANARIO HISTORICO, ERUDITO. LA CORONICA UNIVERSAL DEL PRINCIPADO DE CATHALUÑA: Que contiene sus pr

PUJADES, Gerónimo. 

SEMANARIO HISTORICO, ERUDITO. LA CORONICA UNIVERSAL DEL PRINCIPADO DE CATHALUÑA: Que contiene sus primeros Pobladores: Naciones diversas, que le imbadieron en diversos tiempos: Reyes, y Condes, que le governaron: Fundadores de sus ciudades, villas, lugares, templos, y monasterios: Leyes, costumbres, y Religion, que con diversidad han observado sus naturales en diferentes tiempos, desde la primera Poblacion, hasta la Predicacion del Evangelio, y los demás posteriores memorables sucessos. 

Trad. Pedro Ángel de Tarazona. Imp. Raymundo Martí, imp. Matheo Barceló. Barcelona, c. 1770. 15 cm. 7 vol.: (I) 15 h., 379 pág., 3 h. (II) 1 h., 405 pág., 5 h. (III) 1 h., 455 pág., 10 h. (IV) 1 h., 400 pág., 8 h. (V) 462 pág., 7 h. (VI) 1 h., 439 pág., 4 h. (VII) 1 h., 413 pág., 5 h. Ilustr. con varios grabados xilográficos en el texto. Enc. en pasta española de época, algo fatigada, planos y lomera algo rozados, lomera cuajada, cortes pintados. Señal de óxido.

* Pedro Ángel de Tarazona fue el primero en intentar publicar una traducción completa de la obra de Pujades, pero se limitó a hacer una traducción de la edición de 1609. Anteriormente Serra y Postius publicó en castellano parte de la traducción manuscrita del propio Pujades, pero sólo incluía la segunda y tercera parte de la Coronica. Palau 241873.

Historia de Cataluña.