Libro Las aventuras de Telémaco. Escondido Prohibido The adventures of Telemachus. Hidden. Forbbiden

DATOS LIBRO. ESPAÑOL

Título: Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulises.

Tema: Novela

Autor: Fenelón

Idioma: Francés

Época: Año 1808 / Telémaco S.XVIII

Editor: Desconocido

Impresor: Desconocido

Medidas: Alto: 17,5 cm.

Ancho: 10,4 cm.

Grueso: 3,3 cm.

Páginas: Texto 483. No contiene ilustraciones.

Peso: 332 gr.

Calidad: - Encuadernación cosida de buena ejecución.

- Papel grueso verjurado de muy buena calidad.

- Cubiertas duras de buena calidad. Realizadas en cuero, sin decoración. El lomo tiene una decoración dorada.

Conservación: Buena.

Descripción del Contenido:

- Estamos ante un libro muy curioso, y sobre todo raro de encontrar.

- Aunque en apariencia parezca el libro de ‘Gramática de Wailly, los principios generales y particulares de la lengua francesa’ en realidad se trata del famoso libro prohibido de ‘Las Aventuras de Telémaco’.

- Se trata de una novela que tuvo mucho éxito. La primera edición fue publicada de manera ilegal, en 1699, ya que degradaba a Luis XIV. Fue reconocida como una crítica mordaz al gobierno de Luis XIV, cuyas guerras e impuestos sobre el campesinado habían reducido al país a la hambruna.

- Los primeros ejemplares fueron destruidos nada más aparecer, pero nuevas ediciones, también no autorizadas, continuaron publicándose.

- Este libro clásico de la literatura política francesa estuvo en algún momento prohibido por la Inquisición.

- Nos encontramos ante una obra inédita, donde ‘Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulises’ las encuadernaron dentro de otro libro para así poder esconderlas, ya que era una época donde este libro estaba estrictamente prohibido.

- Dada la fecha que aparece en el libro vista, 1808, suponemos que la creación de esta composición sería a principios del S.XIX. Aunque si pensamos que el libro de Telémaque que está escondido podría ser una edición del S. XVIII. dadas sus características.

- Escrito en francés, no contiene grabados ni ilustraciones.

Partes del Contenido:

- Tomo único. Ejemplar en francés.

- Hoja de respeto. Portada. Página de legales. Advertencia. Prefacio. Les aventures de Telémaque fils d’ulysse. Hoja de respeto.

Descripción del Libro:

- Encuadernado cosido de buena ejecución, con cortes guillotinados, de la Primera Mitad del S. XIX.

- El Texto y las Ilustraciones en Impresión monocolor en negro, muy bien de tinta, bien centrado y con buenos márgenes.

- Libro impreso sobre papel blanco verjurado, grueso y de buena calidad.

- Cubiertas duras de cuero, de color marrón.

- Los cortes están pintados de rojo.

Conservación y desperfectos:

- Estado General: Bueno.

- Encuadernado cosido en buen estado. Las cubiertas están rozadas y con las esquinas algo dobladas.

- Lomo rozado y fatigado.

- Aunque el libro está bastante limpio, hay algunos cuadernillos mucho más tostados.

- El libro tiene puntos de óxido en algunas de sus páginas.

- Las puntas están deterioradas con ligeros pliegues y doblados.

- El libro no ha sufrido agresiones externas como ataques de insectos, roedores, etc.

- El Libro presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.

- Para realizar las fotos de las Páginas Interiores, éstas se han sujetado con pinzas.

- Libro muy interesante como pieza de colección y curiosidad.

- Los tonos de los colores de las fotos no son exactamente iguales a los tonos de los colores reales.

- El Libro en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

BOOK DATA. ENGLISH.

Title: The adventures of Telemachus, son of Ulysses.

Subject: Novel

Author: Fenelon

Language: French

Period: Year 1808 / Telemachus XVIIIth century

Publisher: Unknown

Printer: Unknown

Measurements: Height: 17,5 cm.

Width: 10,4 cm.

Thickness: 3,3 cm.

Pages: Text 483. No illustrations.

Weight: 332 gr.

Quality: - Sewn binding of good execution.

- Thick laid paper of very good quality.

- Good quality hard covers. Undecorated leather covers. The spine has a gilt decoration.

Condition: Good.

Description of contents:

- We are looking at a very curious book, and above all rare to find.

- Although it may appear to be the book of 'Wailly's Grammar, the general and particular principles of the French language', it is in fact the famous forbidden book of 'The Adventures of Telemachus'.

- It is a very successful novel. The first edition was published illegally, in 1699, because it degraded Louis XIV. It was recognised as a scathing criticism of Louis XIV's government, whose wars and taxes on the peasantry had reduced the country to famine.

- The first copies were destroyed as soon as they appeared, but new, unauthorised editions continued to be published.

- This classic work of French political literature was at one time banned by the Inquisition.

- This is an unpublished work, where 'The Adventures of Telemachus, Son of Ulysses' was bound inside another book in order to hide it, as this book was strictly forbidden at a time when it was strictly forbidden.

- Given the date that appears in the book, 1808, we suppose that the creation of this composition would be at the beginning of the 19th century. Although we think that the Telémaque book that is hidden could be an 18th century edition, given its characteristics.

- Written in French, it contains no engravings or illustrations.

Parts of the contents:

- Single volume. French copy.

- Respect leaf. Title page. Legal page. Warning. Preface. Les aventures de Telémaque fils d'ulysse. Respect leaf.

Book Description:

- Good execution sewn binding, with guillotined cuts, from the First Half of the 19th Century.

- Text and illustrations in single-colour black printing, very good ink, well centred and with good margins.

- Book printed on white laid paper, thick and of good quality.

- Brown leather hard covers.

- Cuts are painted red.

Conservation and damage:

- General Condition: Good.

- Sewn binding in good condition. Covers are rubbed and with somewhat bent corners.

- Spine rubbed and fatigued.

- Although the book is fairly clean, there are some booklets which are much browned.

- The book has rust spots on some of its pages.

- The tips are deteriorated with light creases and folds.

- The book has not suffered from external aggressions such as insect attacks, rodents, etc.

- The book shows wear and tear typical of it’s age.

Comments:

- Both the Measurements and the Weight are approximate.

- In order to take the photos of the inside pages, they have been held with tweezers.

- Very interesting book as a collector's item and curiosity.

- The tones of the colours of the photos are not exactly the same as the tones of the real colours.

- The book for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed exposition of the book.

- The data provided here are personal opinions not contrasted.