ALEMAN, Mateo - Le Sage / Histoire de Guzmán Alfarache (Tome II)
Ed. Etienne Ganeau. Paris, 1732 Primera edición en francés.
412 Págs.
17 x 10 x 3 cm.
360 gr.
Piel de época, hierros, tejuelo, nervios, cortes coloreados.
Edición ilustrada con seis grabados. Ex-libris de Barbany Backwell.
Texto manuscrito en página de cortesia del año 1732.
Encuadernación restaurada en cajos conservando el resto original.
Páginas y grabados en muy buen estado.
Nos complace presentar un ejemplar significativo de la primera edición en francés del Tomo II de «Le Sage / Histoire de Guzmán Alfarache» de Mateo Alemán, publicada por Étienne Ganeau en París en 1732. Esta edición ilustrada es una pieza destacada que une la maestría literaria española con la refinada producción editorial francesa del siglo XVIII.
«Guzmán de Alfarache» es, junto con «Lazarillo de Tormes», una de las cumbres de la novela picaresca española. La obra de Mateo Alemán, con su agudo retrato de la sociedad y la moral de su tiempo, tuvo un impacto monumental y trascendió rápidamente las fronteras lingüísticas. Esta primera edición francesa de 1732 es crucial, ya que representa la entrada de este influyente clásico en el ámbito francófono, donde sería leído y debatido por los intelectuales de la Ilustración. Su presencia en la colección de una editorial parisina como Étienne Ganeau subraya su relevancia y la calidad de su producción.
El hecho de que sea una edición ilustrada con seis grabados añade un valor artístico y bibliográfico considerable. Estas ilustraciones no solo embellecen el texto, sino que también ofrecen una ventana visual a la interpretación de la obra por parte de los artistas de la época.
Este Tomo II de «Guzmán de Alfarache» es una pieza muy deseable y atraerá a diversos perfiles de coleccionistas: