Cortada y Sala, Juan. Volumen facticio de obras sueltas 1834 - 1848.

[1] PENSAMIENTOS DE CORTADA. Barcelona: Imp. Hispania, 1846. 5x16 cm. apaisado. 50 p. 303 pensamientos. Desconocido a Palau. No en Bibliotecas públicas de Catalunya y España. Probablemente ejemplar único. [2] UTILIDAD DEL ESTUDIO DE LA HISTORIA. Oración inaugural ... en la Universidad de Barcelona. Id.: Imp. de Tomás Gorchs, 1848. 36 p. + 4 h. Palau 62940. [3] IL REGIO IMENE [...] Cantata composta in occasione d'inagurarsi nella eccelentissima città di Barcellona il GRAN TEATRO DEL LICEO di S. M. Donna Isabella II. Barcelona, T. Gorchs, aprile del 1847. 24 p. Palau 62939. [4] Portadilla manuscrita: Articulos redactados por mi para la obra que se publico en Barcelona en 1848 con el título de Libro verde de Barcelona ó Añalejo de costumbres etc". [Barcelona, Tomás Gorchs, 1848] 100 páginas aprox. Que contienen todos los textos escritos por Juan Cortada. [5] Grossi, Tomás. [Traducción de Juan Cortada] LA NOYA FUGITIVA, romans escrit en dialecte milanés y en octavas reals per Tomás Grossi, y traduhit en lo mateix metro y en dialecte catalá, per Joan Cortada. Barcelona, Estampa de Joaquim Verdaguer, 1834. 14 h. Palau 109188. [6] Zea y Bermudez, Francisco. [Traducción de Juan Cortada] LA VERDAD SOBRE LA CUESTION DE SUCESIÓN A LA CORONA DE ESPAÑA. Traducido al castellano por disposición del General Bretón. Barcelona: Imp. de Brusi, 1839. 1 h. + 29 p. Impreso sobre papel grueso. [7] Siguen diversos prospectos editoriales de la librería e imprenta de Brusi: EL MUNDO. HISTORIA DE TODOS LOS PUEBLOS, desde la mas remota antigüedad hasta el año 1839. Etc. [8] Portadilla manuscrita: Artículos redactados por mi para l aobra que se publicó en Barcelona en 1848 con el título ´Corona artística del gran teatro del Liceo´. S. l.: s. Imp., s.a. 50 h. aprox. Textos impresos, y cada página con una orla tipográfica diferente, son las biografías de: Yañez, Ajona, Valero, Obiols, Dalmau, Rossi-Laccia, Róvere, Philastre, Albert, Cagé.