BURNS VENDE LA CENTRAL
El Señor Burns vende la central nuclear a un grupo de inversores alemanes. Éstos ponen en marcha el correspondiente programa de mejoras, que por desgracia incluye el despido de Homer. Contiene el viaje imaginario de Homer a El país de chocolate.