Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour analyser nos services. Si vous continuez à naviguer, nous considérons que vous acceptez leur utilisation. Plus d'informations ICI

S.XVII.CERTIFICACIÓN Y BLASÓN DE ARMAS, PAYANES, PAYA CASTALLA, REYNO VALENCIA. GERONIMO DE VILLA.


6 fotos S.XVII.CERTIFICACIÓN Y BLASÓN DE ARMAS, PAYANES, PAYA CASTALLA, REYNO VALENCIA. GERONIMO DE VILLA. (Coleccionismo - Documentos - Manuscritos)

  • S.XVII.CERTIFICACIÓN Y BLASÓN DE ARMAS, PAYANES, PAYA CASTALLA, REYNO VALENCIA. GERONIMO DE VILLA.

    S.XVII.CERTIFICACIÓN Y BLASÓN DE ARMAS, PAYANES, PAYA CASTALLA, REYNO VALENCIA. GERONIMO DE VILLA.

    3.600,00 €


    Se termine en: 1d 10h 21m 
    1 octobre 2020 19:53:00 CEST
    Prix de depart:   3600,00 €

    Éléments: 1

    État: Normal (avec des signes d'utilisation normale)


    He intentado traducir un trozo(5 o 6 paginas)  para hacerse una idea mas clara. En total son unas 60 paginas.
    Se citan muchas personas de apellido Paya,  desde S.XV aprox,  se cita procedencia, hijos, cónyuges..


    FRAGMENTO MANUSCRITO: 

    CERTIFICACION Y BLASON DE ARMAS DE LA FAMILIA DE LOS PAYANS EN LA VILLA DE CASTALLA, REYNO DE VALENCIA, A CAUSA DE PETICION DE JOSEPH PAYA, VECINO DE LA CIUDAD DE VALENCIA Y NATURAL DE LA VILLA DE IBI, DESCENDIENTES DE LA VILLA DE CASTALLA, EN MADRID A 29 DE OCTURE DE 1632

    Yo Geronimo de Villa, Rey de armas del Rey Don Phelipe nuestro señor quarto de venerable Rey. Certifico y hago fe entera, y credito. a los quantos esta carta vieren como en los libros de armeria, y copia de de linajes que estan en mi poder, que gozan de los linajes y armas de los reyes y casas nobles de estos Reynos de España parece y esta escrito en ellos el linaje y armas de Paya, las armas del qual es como los de este linaje y apellido de Paya ****   ***** del reyno de valencia donde tienen ***** y cimiento antiguo de hijos de algo fito en la villa de CASTALLA, donde hay desde linaje buenos hidalgos, de los quales ay en la villa de IBI en el dicho reyno y de ellos estan repartidos por diferentes partes y lugares de estos reynos y provincias donde ha echo  sustendo y morada de los quales ha habido hijos de algo muy señalados en armas que han servido muy bien a los reyes en casos de guerra por mar y por tierra en muy honrados oficios y algunos de ellos se hallaban en servicio del rey Don Jaime de Aragon primero de este nombre llamado el Conquistador en los ***** y conquista de la ciudad y Reyno de Valencia y donde se mostraron como valientes soldados, haciendo grandes hechos en armas contra morosm dando muestra de su valor y otros de este linaje de Paya se hallaron en servicio del rey Don Pedro de Aragon quando  vino a ayudar a el rey don Alfonso de Castilla noveno desde nombre en la gran batalla de Ubeda, que se dio en las navas de tolosa a ****** ****** ****** ***** ***** de Africa, rey de Marruecos y de Cartagena la de Africa,  Lunes a diez y seis dias del mes de julio año  del nacimiento de nuestro señor Jesus**** de mil doscientos y doce (1212) que fue una de las mayores batallas que se han dado en España y en memoria de la cruz milagrosa que **** ***** ***** en el dia de *****  *****  y muy dado de la hechura y forma de la cruz de  Calatrava, usan de ella los de este linaje de Paya, hueco y de plata, bordada y forjada en Campo azul y por haber sido de los principales que fueron en romper el polen que, que esto no el dicho Mohamet Aben Jacob******* de Africa. pusieron por orla de su escudo de  armas ocho eslabones de cadena azul quebrados de dos en dos en campo de oro en dignificacion del buen  **** con que sirvieron a su rey y señor traen por armas los hijos algo de este linaje de paya, un escudo el campo  de llao? que es azul y en el  ***cruz de plata hueco hoy dada y floreada de la hechura y forma de la cruz de calatrava y alrededor y entorno del escudo una orla de oro y en ella ocho eslabones de cadena de los que son azules quebrados de dos en dos y estas son las armas asi como estan aqui, y para que ello conste de pormento?  de Jospar Paya vecino de la ciudad de Valencia, me aropeli? de aquel reyno y ****** de la villa de IBI, desdendiente de los Payanes de la Villa de Castalla en el reyno de valencia ******** carta y certificacion, firmada de mi nombre y sellada con mi sello en Madrid a diez y nuevo del mes de octubre de mil seicientos y treinta y dos años(1632) Geronimo de Villa.
    Jofrancisco ****, Eservino? del rey nuestro, señor publico del numero y mayor del aguazamiento? de esta noble villa de Madrid, doy fe y testifico de bondad que Geronimo de Villa, de quien va firmado la certificacion de armas y linaje de paya y es rey de armas de su magestad y como tal usa y ejerce dicho oficio y a los ***** y certificaciones  que ha dado y semejantes a esta  siempre **** ha dado y da en arroje? y  estando en juicio y fuera de el. ***** donde Geronimo de Villa en muy *** que suele y acostumbrado a su hacer y afirmar por que le he visto  escribir y firmar muchas veces y par que de ello conste certificacion firmada de ni nombre y signo y sello con el sello de dicha Villa que para defecto esta en mi poder, en madrid a veinti dos de *** 1632.

     



Informer sur ce lot