MANUSCRITO SOBRE PERGAMINO.GE ' EZ .4 HOJAS DE ANTIQUÍSIMA BIBLIA ETÍOPE CRISTIANA COPTA

ARTICULO ORIGINAL.NO FACSÍMIL. 

Manuscrito orginal en pergamino Ge‘ez. Siglo 18. Hojas antiquísimas manuscritas sobre pergamino para las cuales se utilizaba la piel de cabra y/o vaca.Medidas +- de las 4 hojas 18 x 11 cms.(8 páginas) estando escrito en la antigua lengua semítica Ge´ez (Ya extinta. Anterior al Amárico que es la lengua oficial actual de Etiopía). Etiopía goza de una larga historia de traducción bíblica. De hecho, partes de la Biblia fueron traducidas al ge’ez tan remotamente como el año 350 d.C.,y la Biblia completa ya estaba disponible en dicha lengua en el 600 d.C.,la misma, deriva del Árabe y desapareció como lengua hablada probablemente antes del siglo X d.C., aunque actualmente continúa siendo la lengua litúrgica de la Iglesia Ortodoxa Etíope y fue la única lengua oficial escrita de Etiopía hasta finales del siglo XVII y principios del XVIII., por ello actualmente se encuentra solo en los libros sagradas como el presente (Biblias, Breviarios, Salterios y libros de rezo similares) La escritura en color rojo es mención específica a palabras santas y/o relevantes. La totalidad de la escritura es legible en todas las páginas.Presentando en su gran mayoría lógicamente numerosas muestras por el uso y paso de los años que lleva escrita (Manchas, transferencias, humedades, rasgones y/o anotaciones).Estado a la vista de las fotos. Realmente el color de las hojas es de una tonalidad bastante más oscura de como aparecen en las presentes fotos .---------------- No dejes de ver mis otros articulos en venta.Gracias.---------------